Granice Polski przekracza coraz więcej obywateli Ukrainy, którzy w naszym kraju szukają bezpiecznego schronienia przed wojną. Prezentujemy najważniejsze informacje, które mogą być przydatne dla tych, którzy szukają pomocy i tych, którzy chcą ją zaoferować.
- W Gliwicach powstał zespół zadaniowy ds. uchodźców z Ukrainy
- Gliwicka Baza Wsparcia – pomagajmy razem!
- Bezpłatna pomoc medyczna dla uchodźców z Ukrainy / Безкоштовна медична допомога біженцям з України
- Praca dla przyjeżdżających z Ukrainy
- Uczniowie przyjeżdżający z Ukrainy
- Pomoc dla obywateli Ukrainy / Допомога громадянам України
- Baza tymczasowych miejsc zamieszkania dla obywateli Ukrainy / База даних місць тимчасового проживання громадян України
- Bezpłatny transport dla uchodźców z Ukrainy / Безкоштовний транспорт для біженців з України
- #PomagamUkrainie
- Punkt konsultacyjny Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej / Консультаційний пункт Волонтерського Центру при Сілезькому технологічному університеті
- Pomoc Politechniki Śląskiej dla studentów i kandydatów z Ukrainy / Допомога Сілезького технологічного університету для студентів та кандидатів з України
- Wszystkie aktualności dotyczące pomocy Ukrainie / Всі новини про допомогу Україні
W Gliwicach powstał zespół zadaniowy ds. uchodźców z Ukrainy
Prezydent Miasta Gliwice powołał zespół zadaniowy do spraw zabezpieczenia potrzeb uchodźców przebywających na terenie miasta Gliwice. Członkowie zespołu odpowiadają za organizację i koordynację działań miasta w związku z potrzebami obywateli Ukrainy, którzy trafiają do Gliwic w wyniku prowadzonych na terytorium ich kraju działań zbrojnych.
Gliwicka Baza Wsparcia – pomagajmy razem!
Gliwiczanie dowiedli niejednokrotnie, że gdy potrzebna jest pomoc, to można na nich liczyć. Teraz z pewnością jest taki moment, w którym możemy powiedzieć „wszystkie ręce na pokład!” i wspólnie pomagać mieszkańcom zaatakowanej Ukrainy. Gliwicka Baza Wsparcia już działa.
Bezpłatna pomoc medyczna dla uchodźców z Ukrainy / Безкоштовна медична допомога біженцям з України
Uchodźcy z Ukrainy szukający pomocy w Polsce mogą potrzebować opieki medycznej. Każda osoba z problemem zdrowotnym ma prawo skorzystać z porady lekarza rodzinnego, poradni specjalistycznej czy szpitala w ramach usług świadczonych przez Narodowy Fundusz Zdrowia.
Біженцям з України, які шукають допомоги в польському регіоні, може знадобитися медична допомога. Кожна людина з проблемами зі здоров’ям має право звернутися до лікаря загальної практики, в спеціалізовану клініку або лікарню в рамках послуг, що надаються Національним фондом охорони здоров’я.
Praca dla przyjeżdzających z Ukrainy
Powiatowy Urząd Pracy w Gliwicach włącza się w działania na rzecz obywateli Ukrainy, którzy przyjeżdżają do naszego miasta. Pracownicy PUP-u aktywnie szukają pracy dla Ukraińców na terenie Gliwic i powiatu gliwickiego i apelują do pracodawców o składanie ofert pracy dla obywateli Ukrainy.
Uczniowie przyjeżdżający z Ukrainy
Dzieci z Ukrainy, które przyjeżdżają obecnie do Gliwic, mogą nieodpłatnie uczęszczać do miejskich przedszkoli i uczyć się w publicznych szkołach. Brak znajomości języka polskiego nie jest formalną przeszkodą.
Pomoc dla obywateli Ukrainy / Допомога громадянам України
Oferty pomocy dla obywateli Ukrainy, które zostały przekazane do Centrum Ratownictwa Gliwice. Wykaz będzie aktualizowany na bieżąco.
Нижче ми наводимо пропозиції допомоги громадянам України, які були передані до Глівіцецького рятувального центру. Список буде регулярно оновлюватися.
Baza tymczasowych miejsc zamieszkania dla obywateli Ukrainy / База даних місць тимчасового проживання громадян України
Baza została stworzona na podstawie zgłoszeń miejskich jednostek organizacyjnych oraz podmiotów zewnętrznych, które zadeklarowały możliwość czasowego przyjęcia obywateli Ukrainy. Informacje na temat miejsc, które przyjmują obywateli Ukrainy, będą aktualizowane na bieżąco.
База даних створена на основі заяв комунальних організаційних підрозділів та зовнішніх структур, які заявили про можливість тимчасового в’їзду громадян України. Інформація про місця проживання громадян України буде регулярно оновлюватися.
Bezpłatny transport dla uchodźców z Ukrainy / Безкоштовний транспорт для біженців з України
Od poniedziałku 28 lutego wszyscy obywatele Ukrainy mogą bezpłatnie korzystać z komunikacji miejskiej Zarządu Transportu Metropolitalnego (ZTM).
З 28 лютого всі громадяни України можуть безкоштовно користуватися міським транспортом Транспортного Управління Агломерації (ZTM).
Bezpłatne przejazdy dla uchodźców wojennych z Ukrainy obowiązują również w pociągach Kolei Śląskich.
Безкоштовний проїзд біженців від війни з України також доступний у поїздах Колеє-Сленське.
Obywatele Ukrainy mogą podróżować bezpłatnie w klasie 2 w wagonach z miejscami do siedzenia pociągów TLK i IC.
Громадяни України можуть безкоштовно подорожувати у 2 класі у вагонах з місцями для сидіння потягами TLK та IC.
#PomagamUkrainie
Szukasz ratunku przed wojną? Chcesz wesprzeć uchodźców? Tu znajdziesz pomoc lub jej udzielisz: pomagamukrainie.gov.pl.
Ви потребуєтедопомогиі втікаєте від війни? Ви хочете підтримати біженців? Добре, що Ви до нас завітали: pomagamukrainie.gov.pl.
Punkt konsultacyjny Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej / Консультаційний пункт Волонтерського Центру при Сілезькому технологічному університеті
Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej i Biuro Karier Studenckich we współpracy z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gliwicach przygotowały punkt konsultacyjny, w którym działają wolontariusze posługujący się językiem ukraińskim.
Волонтерський центр при Сілезькому Технологічному Університеті та Офіс Студентської Кар’єри у співпраці із Центром соціального забезпечення у Глівицах підготували консультаційний пункт для волонтерів, які володіють українською мовою.
Pomoc Politechniki Śląskiej dla studentów i kandydatów z Ukrainy / Допомога Сілезького технологічного університету для студентів та кандидатів з України
W związku z panującą na Ukrainie wojną, Politechnika Śląska w dowód solidarności i wsparcia dla ambicji edukacyjnych ukraińskiej młodzieży uruchomiła specjalny program skierowany do młodych obywateli Ukrainy – aktualnie studiujących i tych, którzy zechcą podjąć studia na dostępnych w ofercie edukacyjnej Politechniki Śląskiej kierunkach prowadzonych w języku polskim i angielskim.
У зв’язку з триваючою війною в Україні, в знак солідарності та підтримки освітніх амбіцій української молоді, Сілезський Технологічний Університет запустив спеціальну програму, призначену для молодих громадян України – тих, хто навчається в нинішній час, і тих, хто хоче навчатися за спеціальностями, доступними в освітній пропозиції університету на польській та англійській мові.